GET TO KNOW ME

My name is Leila Maskall and I was born and brought up in Sonning-on-Thames in the United Kingdom. After my 'A' levels I moved to France to continue my higher education and have been living and working there ever since!

​

I have been translating and writing for many years having obtained a post-graduate certificate in translation studies from the American University of Paris in 1997.

 

I now put my skills and experience to the service of various business sectors including the medical, legal and environmental fields (France, Principality of Monaco and worldwide).

​

I was recently sworn in at the Cour d'Appel d'Aix en Provence and therefore am pleased to be able to offer certified translation services to individuals and businesses alike.

​

If your priority is a top-notch translation coupled with a quick turnaround, I'd be delighted to hear from you.